About私たちについて

Two friends,
one toolkit
2 人の友人と、
一つの道具箱

If we don't use it in our own music, we don't ship it.

The story経緯

Long before Kansu existed, we were just two friends making music together.

Kansu started entirely as our own private toolkit. We wanted something different from complex Swiss Army knife plugins and limited one-knob tools - something that could do one thing well. A kick that hits right out of the box without a 10-plugin chain. A drone box dedicated just to making great drones. All of it with a wide sweet spot across every parameter.

We never planned to release these. But after reaching for them in almost every track we worked on, we decided to put a name on the box and share them.

Our philosophy is simple: if we don't use it in our own music, we don't ship it.

Kansu が生まれるずっと前、私たちはただ一緒に音楽を作る 2 人の友人でした。

Kansu は完全に自分たち専用のツールキットとして始まりました。多機能で複雑なスイスアーミーナイフ的なプラグインや、機能を絞りすぎた「ワンノブ」ツールとは違う、一つのことをきちんとこなす道具が欲しかったのです。10 個のプラグインを連結せずとも箱出しでハマるキック。ドローン制作だけに特化したドローン専用機。そのすべてで、全パラメーターにわたってスイートスポットが広いこと。

元々リリースする予定はありませんでした。しかし、ほぼ全ての制作で手が伸びていることに気づき、名前を付けて世に送り出すことに決めました。

私たちの哲学はシンプルです - 自分たちの音楽で使わないものは、リリースしない。

- Yuki & Greg

Principles原則

Sweet Spots Onlyスイートスポットだけ

Every parameter position is musically useful. No dead zones, no filler range. すべてのパラメーター位置が音楽的に有効。デッドゾーンも、埋め草のレンジもなし。

One Thing Well一つのことを、きちんと

Not a Swiss Army knife, not a one-knob toy. Each plugin does a single job and does it right. スイスアーミーナイフでも、ワンノブのオモチャでもない。各プラグインは一つの役割を全うします。

Minimal Interfaceミニマルなインターフェース

Flat controls, no gradients, no skeuomorphism. The music stays the focus. フラットなコントロール、グラデーションなし、スキューモーフィズムなし。主役は常に音楽。

Used, Then Shipped使ってから、出す

If we don't reach for it in our own tracks, it never gets a name on the box. 自分たちのトラックで手が伸びないものに、名前は付けません。

What came out of itそこから生まれたもの 03